Disadap dari: Republika Online Seekor anjing menjadi sumber kebingungan di suatu lembaga penyantun binatang di Inggris ketika dia terkesan tidak bisa menggapi perintah sederhana hingga staff menyadari hewan tersebut mungkin hanya mengerti bahasa Polandia. Staff di lembaga penyantun binatang, RSPCA, di Oldham, Greater Manchester, semula menduga Cent – demikian nama si anjing – mungkin tuli.…
Bulan: Juli 2010
Ajak Bicara Bayi Anda Saat Masih dalam Kandungan
Disadap dari: Republika online Apa yang diketahui bayi dan kapan mereka mengetahuinya? Pertanyaan itu membuat para peneliti memantau otak bayi untuk mengetahuinya. Di Northwestern University, para peneliti baru-baru ini menyimpulkan, lama sebelum bisa bicara, bayi telah mengenal kata-kata dan dapat menghubungkannya dengan nama benda-benda itu. Pada umur empat setengah bulan, Finn belum bisa bicara, tetapi…
Gus Mus, Puisi dan Politik
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/dunia-islam/islam-nusantara/09/03/04/35418-gus-mus-puisi-dan-politik. KH Ahmad Mustofa Bisri alias Gus Mus, selain kiai, adalah seniman, pengarang, dan aktif di berbagai kegiatan sosial dan keagamaan. Juga, pernah menjadi anggota dewan. Beragam kegiatan ini memberi implikasi unik dalam ziarah kreatifnya. Ia bertegur sapa dengan realitas sosiologis dan psikologis tertentu. Maka, menarik menilik bagaimana warna puisi Gus Mus terkait…
Kitab Al-Fihrist, Bibliografi Terbesar Sepanjang Masa
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/ensiklopedia-islam/khazanah/09/08/07/67730-kitab-alfihrist-bibliografi-terbesar-sepanjang-masa. Jumat, 07 Agustus 2009, 10:24 WIB ”Salah satu dokumen terpenting dalam sejarah peradaban Islam,” begitu guru besar pada Fakultas Sejarah dan Filsafat Pendidikan Universitas Colorado AS, Nakosteen menyebut Kitab Al-Fihrist — sebuah karya bibliografi terbesar sepanjang masa yang ditulis Ibnu al-Nadim pada abad ke-10 M. Dalam karyanya bertajuk History of Islamic Origins…
Sastrawan Achdiat Kartamihardja Tutup Usia
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/senggang/tokoh/10/07/08/123810-sastrawan-achdiat-kartamihardja-tutup-usia. Kamis, 08 Juli 2010, 14:06 WIB JAKARTA–Berpulang lagi satu sastrawan besar Indonesia, Achdiat Kartamihardja dalam usia 99 tahun di Canberra, Australia, sekitar pukul 9.30 pagi ini. Penulis novel “Atheis” yang kerap disapat Aki itu sebelumnya dirawat di ICU Canberra Hospital. Kabar tersebut disiarkan lewat milis Persatuan Pelajar Indonesia di Australia (PPIA) Cabang…
KAMUS MINI LINGUISTIK (TERMINOLOGI LINGUISTIK DARI A-Z)
A Adagium : Pepatah atau peribahasa Adegan : Bagian dari babak dalam lakon atau bagian dari peristiwa yang ditampilkan dalam sebuah lakon Aforisme : Majas berisi pernyataan tentang kebenaranataupun sikap hidup. Misalnya: Tak kenal maka tak sayang. Agon : Adegan dalam drama atau filmyang menampilkan perbedaan anatara sifat antagonis dengan sifat protagonis. Ahli sastra :…
JAVANESE GLOSSARY
Abangan A variant of Islam perceived to be not of the ‘pure’ tradition which blends Muslim practice with localbeliefs in Java Adzan To recite the call to prayer; this ritual is also used by the villagers on entering the caves at Pamijahan Ajengan Religious scholar in the Sunda region Amalan Formulaic chants given to pilgrims…
ISTILAH-ISTILAH KESENIAN PADA ADAT MADURA
1. Poleng = Kain tenun kuno Madura yang terkenal mahal karena menggunakan kombinasi warna merah, putih, kuning, hijau lumut dan hitam. Warna-warna ini adalah warna yang dikeramatkan orang Madura karena dianggap suci. 2. Lalongedhan/jhung kejhungan = Kidung 3. Pantun = Pantun 4. Syi’ir = Syair 5. Papareghan = Sejenis gurindam 6. Mamacan = Pembacaan bersama…
ISTILAH-ISTILAH YANG BERHUBUNGAN DENGAN KEMATIAN PADA ADAT MADURA
1. Talekken = Menuntun seseorang menyebut nama Allah sebelum meninggal. 2. Lo’-tello’ = Upacara mendo’akan orang yang meninggal di hari ketiga setelah wafat. 3. To’-petto’ = Upacara mendo’akan orang yang meninggal di hari ketujuh setelah wafat. 4. Pa’polo = Upacara mendo’akan orang yang meninggal di hari keempat puluh setelah wafat 5. Nyatos = Upacara mendo’akan…
DAFTAR BAHASA DAERAH DI INDONESIA DIURUTKAN BERDASARKAN ABJAD
Bahasa Aceh Digunakan di Wilayah Sumatera Bahasa Alas Digunakan di Wilayah Sumatera Bahasa Alor Digunakan di Wilayah Maluku Daerah Sekitar Ambon Timur Bahasa Ambelan Digunakan di Wilayah Maluku Daerah Sekitar Ambon Timur Bahasa Angkola Digunakan di Wilayah Sumatera Bahasa Aru Digunakan di Wilayah Maluku Daerah Sekitar Ambon Timur Bahasa Bacan Digunakan di Wilayah Maluku Daerah…
DAFTAR PERIBAHASA INDONESIA
A Ada nyawa, ada rezeki Ajining diri dumunung aneng lathi, ajining raga ana ing busana B Bagai musang berbulu domba Bagai pagar makan tumbuhan G Gabak dihulu tanda akan hujan Gajah bertarung lawan gajah, pelanduk mati di tengah-tengah. Gajah di pelupuk mata tak tampak, semut di seberang lautan tampak. Gajah mati meninggalkan gading, harimau mati…
ISTILAH-ISTILAH KELAHIRAN PADA ADAT MADURA
1. Pelet kandung = Upacara untuk kehamilan yang memasuki bulan ketujuh, terutama untuk anak pertama. 2. Ponar = Ketan kuning sebagai hidangan dalam Pelet kandung. 3. Sekkol = Goreng kering parutan kelapa sebagai hidangan dalam Pelet kandung 4. Kom-koman = Acara memandikan wanita hamil dengan air bunga dalam upacara Pelet kandung. 5. Dhamar kambang =…
Punahnya Bahasa-bahasa Kami
Disadap dari: http://majalah.tempointeraktif.com/id/arsip/2005/07/11/ILT/mbm.20050711.ILT115913.id.html. Bahasa berkelana sejauh orang yang membawanya. Dengan melongok bahasa-bahasa yang dipakai di seantero Nusantara, para ahli tahu bahwa rumpun bangsa Austronesia tersebar ke sudut-sudut Indonesia. “Jejak” kehadiran rumpun Austronesia ini bisa terlihat dari kesamaan bahasa beberapa daerah, seperti Aceh, Batak, Minangkabau, Rejang (Bengkulu dan Jambi), Melayu, Lampung, Sunda, Jawa, Madura, Bali, Sasak,…
Pelajaran Bahasa Madura Diusulkan Masuk Kurikulum Sekolah
Disadap dari: http://www.tempointeraktif.com/hg/nusa_lainnya/2010/06/06/brk,20100606-253053,id.html. Minggu, 06 Juni 2010 | 15:59 WIB TEMPO Interaktif, Pamekasan -Rencana Pemerintah Kabupaten Pamekasan, Jawa Timur untuk memasukkan pelajaran bahasa Madura ke dalam kurikulum pendidikan di Sekolah Dasar hingga jenjang pendidikan Sekolah Menengah Atas masih terkendala minimnya sumber daya manusia. Pemerintah kesulitan menemukan tenaga pengajar yang betul-betul menguasai tata bahasa Madura yang…
Kemendiknas Salut Kongres Internasional Bahasa Daerah Sukses
Disadap dari: http://www.baubau.go.id/berita_view/400/.Rabu, 21 Juli 2010 Kepala pusat bahasa kementrian pendidikan nasional (Kemendiknas) Yeyen Maryani saat penutupan kongres internasional bahasa-bahasa daerah di aula kantor Walikota Baubau Palagimata Selasa (20/7) mengaku salut dengan penyelenggaraan hajatan tersebut yang terbilang sukses. Selain itu, banyak manfaat yang diambil oleh semua pihak sebagai tambahan ilmu dari para pakar bahasa. Menurut…
Bahasa Madura Nyaris Punah
Dari: http://republika.co.id:8080/berita/69743/Bahasa_Madura_Nyaris_Punah. Sabtu, 15 Agustus 2009 pukul 21:46:00 BANGKALAN — Bahasa Madura mulai ditinggalkan oleh masyarakat, bahkan pemakaian Bahasa Madura nyaris punah ditelan perkembangan zaman seperti sekarang ini.Hal tersebut disampaikan penulis Kamus Lengkap Bahasa Madura, Adrian Pawitra, Sabtu, saat peluncuran karyanya di salah satu rumah makan, Jalan Raya Soekarno-Hatta, Bangkalan. “Saat ini Bahasa Madura mulai…
Bahasa Ternate Jadi Bahasa Komunikasi di Kantor
Disadap dari: http://www.antaranews.com/berita/1278331604/bahasa-ternate-jadi-bahasa-komonikasi-di-kantor. Senin, 5 Juli 2010 19:06 WIB Ternate (ANTARA News) – Kesultanan Ternate mengusulkan Pemerintah Kota Ternate, Maluku Utara, penggunaan bahasa Ternate menjadi bahasa komunikasi di kantor, sebagai salah satu upaya melestarikan bahasa daerah warisan leluhur itu. “Kesultanan Ternate juga akan mengusulkan kepada Dinas Pendidikan Nasional Kota Ternate untuk menjadikan bahasa daerah Ternate…
12 Negara akan Hadiri Kongres Bahasa Daerah
Disadap dari: http://www.indonesia.go.id/id/index.php?option=com_content&task=view&id=12533&Itemid=838. 21-04-2010 BAUBAU: Sejumlah 12 negara telah menyatakan kesiapannya untuk menghadadiri kegiatan Kongres Internasiol Bahasa Daerah yang akan digelar di Kota Baubau, Sulawesi Tenggara (Sultra), pada 8 Juli 2010. Kepala Bidang Nilai Budaya dan Kepurbakalaan Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Kota Baubau Ali Arham, Selasa (20/4), mengatakan, dari 30 negara yang diundang untuk mengikuti…
Indonesia Miliki 750 Bahasa Daerah
Sumber: http://beritasore.com/2009/06/17/indonesia-miliki-750-bahasa-daerah/ Mataram ( Berita ) : Dosen Fakultas Keguruan dan Ilmu Pendidikan (FKIP) Universitas Mataram (Unram), Nurachman Hanafi mengatakan, Indonesia memiliki sedikitnya 750 bahasa daerah sebagai bahasa leluhur yang merupakan warisan tak ternilai harganya. “Di negara kita terdapat sekitar 750 bahasa daerah, akan tetapi masih banyak yang belum diteliti dan terbenam di perut ibu…
169 Bahasa daerah terancam punah
Sumber Solopos: 22 Juli 2010 Solo. Sedikitnya ada 169 bahasa daerah berpenutur maksimal 500 orang terancam punah. Bahkan ada bahasa daerah yang sudah sangat sedikit penuturnya. Bahasa tersebut di antaranya seperti bahasa hukumina dan mapia, tandia, kayeli, bonerif, naka’ela, dusner serta bahasa langilu, hoti, hulung, kemarian, nusa laut, piru, kanum, badidan saponi yang sudah sekarat.…
Pusat Bahasa Al Azhar 