Terjemahan istilah-istilah internet dan komputer seringkali menyisakan kesulitan sendiri bagi para ahli bahasa dikarenakan ilmu komputer dan internet merupakan teknologi baru yang terus menerus berkembang dan menciptakan istilah-istilah baru yang sebelumnya tidak pernah dikenal dalam linguistik. Oleh karena itu tidak jarang terjemahan langsung suatu istilah terasa janggal untuk diucapkan maupun ditulis. Sebagai contoh istilah cookie…
Kategori: KAMUS MINI
Glosarium Dwibahasa
Glosarium dwibahasa ini berisi akronim dan istilah kunci untuk digunakan oleh para konsultan, editor, dan penerjemah untuk menjamin konsistensi penggunaan istilah dalam dokumen pendidikan dan laporan Bank Dunia. Laporan konsultan Bank Dunia dan studi-studi dari sektor pendidikan telah digunakan sebagai bahan untuk pengembangan glosarium ini, yang kemudian direviu oleh para ketua tim sektor perdidikan Bank…
KAMUS BAHASA WARIA
Di bawah ini terdapat kosakata yang perlu anda ketahui jika ingin bergaul dengan waria. Akika = Aku Begindang = Begitu Belalang = Beli Belenjong = Belanja Beranak Dalam Kubur = Berak Cacamarica = Cari Cucok = Cocok Cumi = Cium Capcus = Pergi Diana = Dia Endaaaaaaaaaang = Enak Eike = Aku
KOSAKATA UNIK BETAWI PADA PERMAINAN KELERENG DAN LAYANGAN
Bangsa ini kaya sekali akan kosakata budaya. Bahkan dalam permainan tradisionalpun, kosakata unik banyak sekali dijumpai, seperti kosakata unik yang dimiliki bahasa Betawi seperti yang terdapat di bawah ini. 1. Permainan Kelereng Keparat : keadaan terdesak di suatu sudut permainan Gaco : ikon kita dalam bermain kelereng Erot : Menggeser posisi letak tempat kita berada…
“AKU CINTA KAMU” DALAM 100 BAHASA
A Afrikaans – Ek het jou lief Albanian – Te dua Arabic – Ana behibak (to male) Arabic – Ana behibek (to female) Armenian – Yes kez sirumen B Bambara – M’bi fe Bangla – Aamee tuma ke bhalo aashi Belarusian – Ya tabe kahayu Bisaya – Nahigugma ako kanimo Bulgarian – Obicham te
GLOSARIUM LINGUISTIK
No Istilah Asing Istilah Indonesia Bidang 1 abbreviation singkatan; penyingkatan Linguistik 2 ablative case kasus ablatif Linguistik 3 ablaut ablaut Linguistik 4 abnormal vowel vokal abnormal Linguistik 5 abrupt tiba-tiba Linguistik 6 absolute ablative ablatif absolut Linguistik 7 absolute construction konstruksi absolut Linguistik 8 absolute neutralization penetralan absolut; netralisasi absolut Linguistik 9 absolute phrase frasa…
Kamus Twitter: Istilah-istilah Yang Digunakan Dalam Twitter
Trending Topic, adalah topik yang sedang banyak dibicarakan oleh para pemakai Twitter pada saat ini (real time). Trending topic dari pengguna Indonesia yang pernah ngetrend di Twitter adalah indonesiaunite (waktu peristiwa pengeboman dulu) serta mbahsurip (meninggalnya mbah surip). Dan bahkan, topic indonesiaunite pernah menjadi nomor satu di trending topic Twitter walau hanya selama beberapa menit…
Istilah-Istilah dalam Dunia Pers/Jurnalistik
Perusahaan pers adalah badan hukum Indonesia yang menyelenggarakan usaha pers meliputi perusahaan media cetak,media elektronik, dan kantor berita, serta perusahaan media lainnya yang secara khusus menyelenggarakan, menyiarkan, atau menyalurkan informasi. Kantor berita adalah perusahaan pers yang melayani media cetak,media elektronik, atau media lainnya serta masyarakat umum dalam memperoleh informasi. Wartawan adalah orang yang secara teratur…
Istilah-istilah dalam Bea Cukai
Seringkali orang kurang faham atau tidak familiar dengan istilah-istilah atau bahasa-bahasa yang di pakai dalam dunia ke-beacukai-an. Untuk itu saya mencoba untuk memberi informasi perihal beberapa istilah tersebut, sebagaimana dalam Undang-Undang Kepabeanan. Kepabeanan adalah segala sesuatu yang berhubungan dengan pengawasan atas lalu lintas barang yang masuk atau keluar daerah pabean serta pemungutan bea masuk dan…
Istilah-Istilah dalam Dunia IT
Istilah dalam kamus besar adalah kata atau gabungan kata yang dengan cermat mengungkapkan makna konsep, proses, keadaan, atau sifat yangg khas dalam bidang tertentu. Dalam Dunia IT ada banyak istilah dan istilah-istilah ini pun di bagi dalam beberapa kelompok, Contohnya istilah dalam Komputer, Jaringan, Program, Internet/Dunia Maya. Berhubung Ilmu atau Wawasan Laksamana Embun dalam Dunia…
Daftar Istilah dalam Pembuatan Skrip/ Skenario Film
ACTION = Selain diartikan sebagai perintah sutradara saat pengambilan gambar, ACTION juga bisa diartikan sebagai gerak laku pemeran, yang terjadi dalam suatu adegan. Selain itu, kata ACTION juga bisa dipakai untuk menentukan jenis sebuah film, yang diartikan sebagai film laga. BIG CLOSE UP (BCU) = pengambilan gambar pada jarak sangat dekat. Misalnya, dalam gambar orang…
ISTILAH-ISTILAH PENTING YANG HARUS DIKETAHUI SEPUTAR BLOG
Archive : merupakan arsip blog kita, atau merupakan gudang penyimpanan tulisan yang pernah kita tulis sebelumnya di blog. Avatar : adalah gambar yang kita gunakan untuk profil kita Blogging : kegiatan menulis blog Blogosphere : Dunia blog Blogroll : merupakan kumpulan link-link blog orang lain atau link-link kawan-kawan kita yang memiliki blog. Bookmark : tempat…
KAMUS BAHASA GAUL (UPDATE)
Oleh: Iqbal Nurul Azhar Bahasa gaul, atau bahasa slang Indonesia adalah ragam bahasa Indonesia nonstandar yang lazim digunakan oleh anak-anal muda. Ragam bahasa ini biasanya muncul pertama kali di ibukota dan seiring berjalannya waktu, kemudian menyebar ke daerah lain di seluruh Indonesia. Sebagian besar kosakata dari bahasa ini tidak ditemukan di dalam KBBI. Bahasa gaul…
Daftar Istilah Kata / Bahasa yang Sering Digunakan di Situs KasKus
Pertamax: artinya dia yang pertama me-reply suatu treadh TKP: Artinya, sebutan untuk link internet yg ada di kaskus WTA: Want to Ask (thank to ngamdot) rekber: rekening bersama junk: posting yang gak mutu SWT: Sama kaya AFAIK: As Far As I Know (sejauh yang saya tahu) ASAP: As soon as Posible (sesegera mungkin) Igo: Indonesian…
Datar Istilah Yang Berhubungan Dengan Korupsi Di Indonsia
Diambil dari beberapa sumber Istilah-istilah korupsi di daerah Jakarta Uang Tip: Sama dengan ‘budaya amplop’ yakni memberikan uang ekstra kepada seseorang karena jasanya/pelayanannya. Istilah ini muncul karena pengaruh budaya Barat yakni pemberian uang ekstra kepada pelayan di restoran atau hotel. Angpao: Pada awalnya muncul untuk menggambarkan kebiasaan yang dilakukan oleh etnis Cina yang memberikan uang…
KAMUS MINI LINGUISTIK (TERMINOLOGI LINGUISTIK DARI A-Z)
A Adagium : Pepatah atau peribahasa Adegan : Bagian dari babak dalam lakon atau bagian dari peristiwa yang ditampilkan dalam sebuah lakon Aforisme : Majas berisi pernyataan tentang kebenaranataupun sikap hidup. Misalnya: Tak kenal maka tak sayang. Agon : Adegan dalam drama atau filmyang menampilkan perbedaan anatara sifat antagonis dengan sifat protagonis. Ahli sastra :…
JAVANESE GLOSSARY
Abangan A variant of Islam perceived to be not of the ‘pure’ tradition which blends Muslim practice with localbeliefs in Java Adzan To recite the call to prayer; this ritual is also used by the villagers on entering the caves at Pamijahan Ajengan Religious scholar in the Sunda region Amalan Formulaic chants given to pilgrims…
ISTILAH-ISTILAH KESENIAN PADA ADAT MADURA
1. Poleng = Kain tenun kuno Madura yang terkenal mahal karena menggunakan kombinasi warna merah, putih, kuning, hijau lumut dan hitam. Warna-warna ini adalah warna yang dikeramatkan orang Madura karena dianggap suci. 2. Lalongedhan/jhung kejhungan = Kidung 3. Pantun = Pantun 4. Syi’ir = Syair 5. Papareghan = Sejenis gurindam 6. Mamacan = Pembacaan bersama…
ISTILAH-ISTILAH YANG BERHUBUNGAN DENGAN KEMATIAN PADA ADAT MADURA
1. Talekken = Menuntun seseorang menyebut nama Allah sebelum meninggal. 2. Lo’-tello’ = Upacara mendo’akan orang yang meninggal di hari ketiga setelah wafat. 3. To’-petto’ = Upacara mendo’akan orang yang meninggal di hari ketujuh setelah wafat. 4. Pa’polo = Upacara mendo’akan orang yang meninggal di hari keempat puluh setelah wafat 5. Nyatos = Upacara mendo’akan…
DAFTAR BAHASA DAERAH DI INDONESIA DIURUTKAN BERDASARKAN ABJAD
Bahasa Aceh Digunakan di Wilayah Sumatera Bahasa Alas Digunakan di Wilayah Sumatera Bahasa Alor Digunakan di Wilayah Maluku Daerah Sekitar Ambon Timur Bahasa Ambelan Digunakan di Wilayah Maluku Daerah Sekitar Ambon Timur Bahasa Angkola Digunakan di Wilayah Sumatera Bahasa Aru Digunakan di Wilayah Maluku Daerah Sekitar Ambon Timur Bahasa Bacan Digunakan di Wilayah Maluku Daerah…
Pusat Bahasa Al Azhar 