Sumber: Kompas Praktisi pendidikan bahasa Sutjahjo Gani mengemukakan, saat ini banyak kosakata Jawa yang sudah terdengar asing di telinga, terutama generasi muda. Beberapa contoh kosakata Jawa tersebut, antara lain, “edhum” yang maknanya merupakan teduh, “lalis” yang artinya mati, juga “wirang” yang artinya malu. “Saat ini, banyak generasi muda yang merasa asing dengan bahasa daerahnya (Jawa).…
Penulis: pusatbahasaalazhar
Kepunahan Bahasa Daerah, Masalah Serius
JAKARTA, KOMPAS – Kepunahan bahasa, terutama bahasa daerah menjadi masalah serius. Ironisnya, masih sedikit orang yang peduli terhadap kondisi ini. “Kondisi ini menjadi keprihatinan saya. Dalam penelitian yang saya lakukan di beberapa SMA di Jakarta, bahasa daerah tidak lagi digunakan dalam komunikasi di rumah. Orang tua tidak menganggap penting untuk menggunakan di rumah. Para pelajar…
Pusat Bahasa merampungkan Peta Bahasa Indonesia
Disadap dari: http://pusatbahasa.diknas.go.id/laman/nawala.php?info=berita&action=detail&beritaid=148 Bandung: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional (Depdiknas) telah merampungkan “Peta Bahasa Indonesia” yang akan diserahkan kepada Presiden Republik Indonesia, Susilo Bambang Yudhoyono, pada puncak peringatan Hari Pendidikan Nasional di Sasana Budaya Ganesha, Institut Teknologi Bandung (ITB), Bandung, Selasa (26/5). “Peta bahasa ini merupakan peta yang menujukan data inventarisasi bahasa daerah di Indonesia…
Tiga Gubernur Menerima Penghargaan Adi Bahasa
Disadap dari: http://pusatbahasa.diknas.go.id/laman/nawala.php?info=berita&action=detail&beritaid=151 Bandung:”Peran pemerintah daerah dalam pengembangan dan pembinaan bahasa Indonesia dan bahasa daerah sangatlah besar, karena itulah kami memberikan penghargaan Adi Bahasa kepada tiga gubernur yang telah menunjukkan perhatian besar pada pengembangan bahasa di daerah masing-masing,” ujar Menteri Pendidikan Nasional Bambang Sudibyo saat memberikan sambutan pada puncak peringatan Hari Pendidikan Nasional tahun 2009…
Akhirnya, Media Online Menangkan Pulitzer
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/internasional/10/04/13/110876-akhirnya-media-online-menangkan-pulitzer. Selasa, 13 April 2010, 14:30 WIB NEW YORK–ProPublica menjadi media online pertama yang memenangkan penghargaan bergengsi jurnalisme, Pulitzer. Media nonprofit yang berbasis di New Orleans, Amerika Serikat (AS) ini mengangkat laporan investigaift mengenai kematian-kematian yang tidak wajar usai Badai Katrina. Mereka mengangkat laporan yang ditulis oleh Sheri Fink, bekerjasama dengan majalah New…
Naskah Mark Twain Laku 242.500 Dolar
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/seni-budaya/10/06/19/120662-naskah-mark-twain-laku-242500-dolar. Sabtu, 19 Juni 2010, 06:22 WIB NEW YORK–Manuskrip karya penulis Amerika, Mark Twain terjual dalam lelang di New York, seharga 242.500 dolar. Naskah berjudul A Family Sketch sebanyak 64 halaman dan ditulis untuk putri kesayangan Olivia ‘Suzy’ Clemens yang dalam usia 24 tahun meninggal akibat meningitis radang selaput otak. Dokumen ini menceritakan…
Naskah Kuno Perlu Ditranskrip dan Ditransliterasi
Disadap: http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/seni-budaya/09/05/27/52730-naskah-kuno-perlu-di-transkrip-dan-transliterasi. Rabu, 27 Mei 2009, 15:44 WIB JAKARTA – Naskah-naskah kuno yang tersimpan di Perpustakaan Nasional (Perpusnas) harus segera diselamatkan melalui proses terjemahan (transkrip) dan transliterasi oleh para peneliti, yang kemudian diterbitkan dalam sebuah buku. “Agar anak-anak jaman sekarang mau membaca naskah kuno itu diperlukan terjemahan oleh peneliti dan pengkaji naskah,” kata Wakil Ketua…
Abjad Arab dalam Penulisan Bahasa Melayu
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/dunia-islam/islam-nusantara/09/06/24/58687-abjad-arab-dalam-penulisan-bahasa-melayu. Rabu, 24 Juni 2009, 16:07 WIB Tulisan Arab-Melayu menjadi khazanah ilmu pengetahuan Islam di Indonesia. Sayangnya, tulisan itu kini hanya sebagian orang saja yang masih menggunakannya. Bahasa Arab tidak dapat dipisahkan dari Islam, bahkan bahasa ini sering disebut sebagai bahasa Islam. Penyebaran agama Islam ke berbagai penjuru dunia juga disertai dengan penyebaran…
Perkembangan Penggunaan Aksara Pegon dan Melayu
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/ensiklopedia-islam/khazanah/09/04/20/45172-perkembangan-penggunaan-aksara-pegon-dan-melayu. Senin, 20 April 2009, 17:28 WIB Membedakan huruf Arab pegon dengan huruf Arab asli sangat mudah. M Irfan Shofwani dalam bukunya Mengenal Tulisan Arab Melayu menerangkan bahwa penulisan Arab pegon menggunakan semua aksara Arab Hijaiyah dilengkapi dengan konsonan abjad Indonesia yang ditulis dengan aksara Arab yang telah dimodifikasi. Modifikasi huruf Arab ini…
Sastra dalam Peradaban Islam
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/ensiklopedia-islam/khazanah/09/03/18/38515-sastra-dalam-peradaban-islam. Rabu, 18 Maret 2009, 09:07 WIB Sastra dalam bahasa Inggris dikenal sebagai literature. Menurut Oxford English Dictionary, sastra berasal dari kata ‘littera’ yang artinya tulisan yang bersifat pribadi. Sedangkan dalam bahasa Arab, sastra disebut adab yang berasal dari sebuah kata yang berarti ‘mengajak seseorang untuk makan’ dan menyiratkan kesopanan, budaya, dan pengayaan.…
Bagaimana Sastra dan Musik Mewarnai Sejarah Islam?
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/ensiklopedia-islam/khazanah/10/05/01/113865-bagaimana-sastra-dan-musik-mewarnai-sejarah-islam. Sabtu, 01 Mei 2010, 06:59 WIB Seni telah lama berkembang. Bidang ini juga menjadi bagian dalam perkembangan peradaban Islam. Salah satunya adalah penulisan sastra. Banyak sastrawan bermunculan dengan berbagai karya mereka. Di sisi lain, seni musik pun mendapatkan ruang dan para musisi diberi kesempatan untuk mengembangkan potensinya. Sastra mulai berkembang saat pemerintahan…
Sulitnya Memahami Bahasa Keuangan
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/breakingnews/ekonomi/10/05/18/116022-sulitnya-memahami-bahasa-keuangan. Selasa, 18 Mei 2010, 07:15 WIB Kalau Anda sering menggaruk kepala saat berhadapan dengan kontrak dengan bahasa yang sulit dipahami, Anda tak sendiri. Pernah menandatangani kontrak tertulis tanpa membacanya sama sekali? Atau, kerap kesulitan memahami berita-berita keuangan? Jangan heran! Meskipun kegunaan bahasa adalah untuk menyampaikan informasi, seringkali berbagai istilah digunakan untuk menyembunyikan…
Batagor, Bakmi, Bakpia, Bakal Dibukukan dalam Bahasa Rusia
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/gaya-hidup/kuliner/10/07/22/126016-batagor-bakmi-bakpia-bakal-dibukukan-dalam-bahasa-rusia. Kamis, 22 Juli 2010, 10:52 WIB Eksotiknya makanan Indonesia bisa jadi tanpa banding. Hanya, kadang kurang publikasi dan penghargaan dari diri kita sendiri. Orang Rusia kini bukan hanya melirik Bali, tapi juga ingin lebih banyak mencicipi kuliner Indonesia. Karenanya, masakan Indonesia kini dalam proses dibukukan dalam bahasa Rusia. Sebanyak 5 wartawan Rusia…
Bahasa Aborigin Kini Diajarkan Melalui Siaran Televisi Australia
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/internasional/10/05/11/115134-bahasa-aborigin-kini-diajarkan-melalui-siaran-televisi-australia. Selasa, 11 Mei 2010, 10:45 WIB SYDNEY–Kendati suku Aborigin adalah penduduk asli benua Australia, namun baru kali ini bahasa penduduk asli itu diajarkan melalui layar kaca negeri kangguru tersebut. Siaran televisi yang berisi pelajaran bahasa aborigin itu ditujukan untuk penutur anak-anak. Bahasa penduduk asli ini diperkirakan perlahan-lahan punah dengan sebuah peneoitian yang…
Wah, Wasit Pun Belajar Bahasa Makian
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/piala-dunia/jabulani/10/06/10/119290-wah-wasit-pun-belajar-bahasa-makian. Kamis, 10 Juni 2010, 14:54 WIB CAPE TOWN–Pemain yang biasa mengeluarkan kata-kata kasar atau jorok, atau sering menghina wasit, harus bisa menjaga diri selama mengikuti pertandingan di Piala Dunia 2010. Ini tak lepas dari program pembekalan para wasit terkait kata-kata kotor, jorok, makian, dan hinaan yang mungkin dikeluarkan para pemain. Para ofisial,…
Wow…Bahasa Indonesia Terpopuler di Facebook Asia
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/trendtek/telekomunikasi/10/06/01/118034-wowbahasa-indonesia-bahasa-asia-terpopuler-di-facebook. Selasa, 01 Juni 2010, 18:06 WIB Indonesia merupakan bahasa terpopuler Asia yang digunakan dalam situs jaringan sosial Facebook. Selain itu penggunaan bahasa Indonesia menduduki urutan kelima dalam bahasa-bahasa dunia yang dipakai di Facebook. Demikian menurut penelitian penggunaan bahasa di situs jejaring Facebook. Lebih dari 20 juta pengguna bahasa Indonesia menjadi anggota Facebook.…
Studi: Cara Burung Belajar Berkicau Mirip Bayi Belajar Bahasa
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/pendidikan/riset/10/06/16/120073-studi-cara-burung-belajar-berkicau-mirip-bayi-belajar-bahasa. Rabu, 16 Juni 2010, 06:37 WIB Cara burung belajar berkicau, sangat mirip cara bayi manusia belajar bahasa. Demikian hasil penelitian Universitas Utrecht. Karena itu otak burung dapat berfungsi sebagai ‘model’ untuk menyelidiki bagaimana cara kerja daya ingat manusia. Penelitian terhadap kicauan burung bukan hobi ilmiah. Mempelajari lebih jauh bagaimana daya ingat bisa…
Bahasa Indonesia Pengantar Resmi di Institut Bisnis Timor Leste
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nasional/08/10/14/7672-bahasa-indonesia-pengantar-resmi-di-institut-bisnis-timor-leste. Selasa, 14 Oktober 2008, 22:58 WIB JAKARTA–Rektor Intitute of Business (IOB) Timor Leste Augusto C.Soares menyampaikan bahwa bahasa Indonesia adalah bahasa pengantar yang resmi digunakan di kampus tersebut. Menurut keterangan resmi dari Departemen Luar Negeri di Jakarta, Selasa, hal itu disampaikan Soares pada kuliah perdana IOB yang menampilkan KUAI KBRI Dili Kiki…
Fenomena Hikayat 1001 Malam
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/ensiklopedia-islam/khazanah/09/03/18/38600-fenomena-hikayat-1001-malam. Rabu, 18 Maret 2009, 14:48 WIB Hikayat 1001 Malam yang merupakan sumbangsih peradab-an Islam, kini telah menjadi cerita rakyat seluruh dunia. Sastra epik Arab di zaman kekhalifahan itu telah memberi pengaruh yang besar dalam peradaban manusia terutama dalam bidang kebudayaan. ’Buku ibu’ sastra tradisional Arab. Begitulah para sastrawan dunia menjuluki kitab alf…
Penduduk Memberamo Buta Huruf dan Bahasa Indonesia
Disadap dari: http://www.republika.co.id/berita/breaking-news/nasional/08/12/03/18178-penduduk-memberamo-buta-huruf-dan-bahasa-indonesia. Rabu, 03 Desember 2008, 19:22 WIB JAYAPURA — Penduduk disekitar pedalaman daerah Mamberamo, Papua, hingga saat ini masih banyak yang buta huruf dan tidak dapat berbahasa Indonesia, bahkan kehidupan mereka masih nampak sangat tradisional.Wartawan ANTARA dari Jayapura, melaporkan, penduduk yang mendiami kawasan antara lain Suku Baudi, Tause, Debra, Bidai, Payu dan suku…
Pusat Bahasa Al Azhar 