Sejumlah aktor teater kawakan di Inggris termasuk Sir Derek Jacobi dan Mark Rylance meluncurkan debat tentang siapa yang sebenarnya menulis karya-karya sastra yang dikatakan ditulis oleh William Shakespeare. Hampir 300 orang telah menandatangani “deklarasi keraguan yang beralasan”, yang mereka harap akan mendorong penelitian lebih lanjut tentang isu ini. “Saya percaya dengan teori yang mengatakan karya-karya…
Bulan: Agustus 2010
SMS membantu untuk mengeja
Anak-anak yang biasa menggunakan singkatan untuk SMS sebenarnya sedang meningkatkan kemampuan untuk mengeja dengan benar. Sebuah penelitian dengan responden berusia delapan hingga 12 tahun menemukan bahwa SMS bukan berpengaruh buruk pada membaca dan menulis namun justru meningkatkan kemampuan berbahasa. Para peneliti mengatakan bahasa SMS melibatkan permainan kata-kata dan kesadaran bagaimana kaitan bunyi dengan bahasa tertulis.…
Belajar aksen di perut ibu
Aksen bayi ternyata didapat ketika masih berada di kandungan bukan ketika sudah lahir. Demikian kesimpulan yang didapat dari hasil satu penelitian di Jerman yang dimuat di jurnal Current Biology. Inilah yang menyebabkan intonasi tangisan bayi yang lahir dari orang tua dari Prancis berbeda dengan intonasi bayi yang dilahirkan orang tua dari Jerman misalnya. Intonasi bayi…
Logat Inggris Australia pudar
Logat berbicara rakyat Australia diperkirakan sudah mendekati logat standar bahasa Inggris pada umumnya, menurut seorang penyusun kamus. Penyusun kamus, Bruce Moore mengatakan bunyi sengau yang menjadi ciri khas logat bahasa Inggris Australia akan mulai menghilang. Akan tetapi gaya bicara yang lebih halus juga akan menghilang. Moore menerbitkan studi penting mengenai bahasa Inggris Australia. Logat bahasa…
‘Asbo’ dan ‘chav’ masuk kamus
Kamus bahasa Inggris Collins edisi terbaru sudah diterbitkan, termasuk 1.500 kata-kata baru yang mencerminkan perubahan baru dalam bahasa dan budaya. Diantara kata-kata baru itu adalah “chav” yang artinya “seorang anak muda dari kelas pekerja yang berpakaian olahraga.” Dalam kamus ini juga masuk “Asbo” singkatan dari Anti-Social Behaviour Order atau kelainan perilaku yang anti-sosial dan “retrosexual”,…
Tulisan kuno Berber diajarkan di Maroko
Di sebuah sekolah di desa di tepi pegunungan Atlas di Maroko, anak-anak suku Amazigh mempelajari bahasa ibu mereka sendiri. Sejak abad ke-17, Maroko didominasi oleh kebudayaan Arab, setelah bangsa Arab menguasai Timur Tengah dan Afrika Utara atas nama Islam. Sekarang suku asli di negara itu memperkenalkan kembali budaya nenek moyang mereka. Nama suku Amazigh diambil…
Hanya 50% warga Cina kuasai Mandarin
Hanya sekitar setengah warga Cina bisa berbicara dalam bahasa nasional, Mandarin, menurut kantor berita negara Xinhua. Lebih banyak pria bisa berbicara dalam bahasa Mandarin daripada wanita. Dan, lebih banyak warga perkotaan menguasai bahasa nasional tersebut daripada warga di pedesaan, lapor Xinhua. Selama bertahun-tahun, pemerintah Cina berusaha meningkatkan penggunaan bahasa Mandarin untuk memperkuat ikatan sosial. Namun,…
Otak belajar bahasa kedua lebih besar
Otak orang-orang yang dapat berbicara bahasa kedua berbeda dengan mereka yang tidak bisa berbahasa lain, demikian menurut sebuah penelitian yang diterbitkan oleh jurnal sains Nature. Penemuan baru ini membantu menjelaskan mengapa anak-anak balita yang diajarkan bahasa kedua cenderung lebih fasih daripada orang-orang dewasa yang belajar bahasa asing untuk pertama kalinya. Sama seperti berolah raga, belajar…
Penutur terakhir bahasa Eyak
Wanita yang diyakini sebagai penutur terakhir bahasa Eyak di negara bagian Amerika, Alaska. Marie Smith Jones, 89 tahun, adalah aktivis hak-hak warga pribumi dan konservasi. Dia meninggal di rumahnya di Anchorage. Dia membantu Universitas Alaska menyusun kamus Eyak, dengan tujuan generasi mendatang memiliki peluang untuk menghidup kembali bahasa tersebut. Sekitar 20 bahasa asli lain Alaska…
Gajahpun punya bahasa rahasia
Para peneliti di Kebun Binatang San Diego, Amerika Serikat tengah mempelajari apa yang selama ini disebut bahasa rahasia gajah. Para ilmuwan ini telah memantau komunikasi antar hewan yang tidak bisa didengar telinga manusia. Manusia mungkin hanya bisa mendengar lengkingan suara gajah yang mirip suara terompet. Namun, gajah ternyata juga menghasilkan suara geraman. Nah, suara geraman…
ASMARAMAN S. KHO PING HOO: SI LEGENDA SILAT
Dia legenda pengarang cerita silat. Kho Ping Hoo, lelaki peranakan Cina kelahiran Sragen, Jawa Tengah, 17 Agustus 1926, yang kendati tak bisa membaca aksara Cina tapi imajinasi dan bakat menulisnya luar biasa. Selama 30 tahun lebih berkarya, dia telah menulis sekitar 400 judul serial berlatar Cina, dan 50 judul serial berlatar Jawa. Ceritanya asli dan…
Amir Hamzah: Sastrawan Pujangga Baru
Amir Hamzah lahir sebagai seorang manusia penyair pada 28 Februari 1911 di Tanjung Pura, Langkat, Sumatera Utara. Ia seorang sastrawan Pujangga Baru. Pemerintah menganugerahinya Pahlawan Nasional. Anggota keluarga kesultanan Langkat bernama lengkap Tengku Amir Hamzah Indera Putera, ini wafat di Kuala Begumit, 20 Maret 1946 akibat revolusi sosial di Sumatera Timur. Sebagai seorang keluarga istana…
