Bahasa Inggris memiliki banyak kosakata yang berhubungan dengan budaya. Kekayaan kosakata ini dilatar belakangi oleh sejarah bangsa Inggris di masa lalu sebagai bangsa penakluk yang kerap kali bersinggungan dengan bangsa-bangsa lain yang berada jauh dari negeri asal mereka. Akibat persinggungan ini, kosakata-kosakata baru dari bangsa-bangsa lain tidak terelakkan lagi masuk ke dalam perbendaharaan kosakata bahasa…
Tingkatan Mahasiswa Dalam Bahasa Inggris
Jika kalian adalah mahasiswa baru Departemen Inggris atau Program Studi Bahasa dan Sastra Inggris, atau kalian adalah mahasiswa baru yang sedang menempuh pendidikan di kampus luar negeri, kalian pasti menjumpai terminologi-terminologi yang merujuk kepada status kalian sebagai mahasiswa di tempat tersebut. Adalah wajar jika kalian bingung, karena memang terkadang, term-term yang berbeda tersebut berasal dari…
Usia Ideal Anak Untuk Belajar Bahasa Asing
Di jaman modern, penguasaan bahasa asing, khususnya bahasa Inggris, merupakan salah satu skill yang sangat dibutuhkan generasi muda agar mereka mampu bersosialisasi dan bersaing di kancah global dan mencetak prestasi yang dikenal luas. Sayangnya, meskipun skill ini penting, banyak orang tua yang tidak memiliki pemahaman baik tentang kapan waktu yang tepat bagi mereka untuk mengijinkan…
Emoji Dalam Teks Dapat Menguatkan Makna Linguistik
Emoji wajah yang biasa digunakan di teks aplikasi pesan yang ada di ponsel kita, ternyata tak sekedar mengandung unsur hiburan berupa penyampaian gambar menyenangkan saja. Ditinjau melalui perspektif linguistik, gambar yang ditambahkan pada teks mengandung fungsi komunikasi yang esensial karena dapat menyampaikan makna linguistik yang mengubah interpretasi kalimat. Di masa sekarang, sangat mudah menemukan gambar…
Tanpa Mohamad Tabrani dari Madura: Bahasa Indonesia Tidak Akan Pernah Ada
Sumpah Pemuda, 28 Oktober 1928 merupakan satu diantara beberapa peristiwa penting dalam sejarah bangsa Indonesia yang membawa Indonesia menjadi negara besar seperti yang kita lihat sekarang. Peristiwa ini merupakan momentum untuk mempersatukan para pemuda melalui sebuah sumpah yang di dalamnya terdapat tiga poin besar yaitu, berbangsa satu, bertanah air satu, dan berbahasa persatuan satu yaitu…
Perkembangan Bahasa Indonesia Di Benua Australia
Dalam persepsi masyarakat umum, Australia adalah sebuah negara yang mana masyarakatnya merupakan. Pengetahuan ini di dapat dari buku-buku sejarah yang selalu menceritakan bahwa nenek moyang orang Australia yang berbahasa Inggris merupakan para penjelajah asal Eropa. Namun tahukah anda, bahwa jauh sebelum penjelajah itu datang dan bahasa Inggris masuk ke Australia, bahasa Melayu asal Indonesia justru…
Tidak Dikategorikan
Madurese Subculture Virtual Communities’ Cryptolects (A Prelimenary Study)
By: Iqbal Nurul Azhar,Instructor: Dr. Matthew Prior There has been a relatively large body of literature on Madurese Antisocieties; a number of them deal with economy, and politics (e.g., Rozaki (2004).; Rachbini (1995); some of them deal with the social condition and culture (e.g., Wiyata (2002); Wiyata (2013); Rifai (2007); and Amirul (2017). However, despite…
Peluncuran Buku “PERCA CARÉTA DÂRI MADHURÂ: Antologi Legenda Para Bhuju’ Madura”
Penulis Iqbal Nurul Azhar Bagus Irawan Kata Pengantar Rektor Universitas Trunojoyo Madura Dr. H. Muhammad Syarif, M.Si. Kepala Balai Bahasa Jawa Timur Drs. Mustakim, M.Hum. Para Pengumpul Cerita Siti Mukhodi’ah, Lulu’ Ulfiyah Aprilia, Ningmas Salimatul U, Millennia Nur Putri R, Vici Diniyah Lestari, Wanda Halim M, Lailiyatur R, Khilda Septafina, Jamilatul Hasana, Moh. Adfar Istihar,…
PANORAMA BHÂSA MADHURÂ Buku Panduan Mempelajari Asal-usul, Struktur, Makna, Gaya dan Variasi Bahasa Madura
Penulis: Iqbal Nurul Azhar ISBN: 978-602-5562-52-5 xiv + 460 ; 15,5 cm x 23 cm HAKI Menjadi Milik Universitas Trunojoyo Nomor dan tanggal permohonan: EC00201900571, 9 Januari 2019 Nomor pencatatan: 000131159 Diterbitkan pertama kali oleh Inteligensia Media Jl. Joyosuko Metro IV/No 42 B, Malang, Indonesia Telp./Fax. 0341-588010 Email: intelegensiamedia@gmail.com Didistribusikan oleh CV. Cita Intrans Selaras…
MOZAIK CARÉTA DÂRI MADHURÂ: Antologi Cerita Rakyat Para Penghuni Pulau Madura
Penulis: Iqbal Nurul Azhar, Hani’ah, Erika Citra Sari H Kata Pengantar: Prof. Dr. George Quinn Australian National University Para Pengumpul Cerita (Daerah Bangkalan-Sampang) Sudiyanto, Dewi Maharani, Iis Ariska, Daniek Ardiaty, Uswatun Hasanah, Indhira Islahurahmad, Muhammad Sholehudin, Kholily Al-Ghozali, Syafiudin, Ahmad Fauzi, M. Helmi Faruk, Mahdar. (Daerah Pamekasan-Sumenep) Imarotul Laily, Nurul Qomariyah, Inas Rifqia Lainufar, Ria…
Peluncuran Kamus Dwibahasa Indonesia-Madura Edisi Revisi
Penanggungjawab: Kepala Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Penyunting Penyelia: Amir Mahmud Penyunting: Abdus Syukur Gazali, Ahmad Sofyan Penyusun: Puspa Ruriana, Siti Komariyah, Dwi Laily S, Tri W, Iqbal Nurul A ISBN: 978-602-8334-05-1 Katalog dalam Terbitan: 499.223.3 Penerbit: Balai Bahasa Provisnsi Jawa Timur Seiring dengan berjalannya jaman, bahasa Madura terus berkembang. Oleh karena itu, bahasa Madura…
6 Negara Yang Menggunakan Bahasa Jawa
Bahasa Jawa adalah bahasa yang digunakan penduduk suku bangsa Jawa di Indonesia terutama di beberapa bagian Banten, kota Serang, kabupaten Serang, kota Cilegon dan kabupaten Tangerang, Jawa Barat khususnya kawasan Pantai utara terbentang dari pesisir utara Karawang, Subang, Indramayu, kota Cirebon dan kabupaten Cirebon, Yogyakarta, Jawa Tengah dan Jawa Timur. (1) Bahasa Jawa digunakan di Republik…
Bahasa Indonesia Diaku Brunei
Kekayaan budaya Indonesia ternyata tak hanya berupa tarian saja yang diklaim oleh negara lain. Bahasa Indonesia pun dicaplok oleh bangsa lain. ‘Kamus Bahasa Melayu Nusantara’ isinya 50 persen lebih mengambil dari Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI). Kamus tersebut dibuat oleh Brunei Darussalam. ”Bahasa kita dicaplok ke kamus mereka, ini efeknya politik. Seolah-olah bahasa Melayu milik…
Berbicara Dua Bahasa Mampu Hindarkan Penyakit Lupa
Orang yang berbicara dua bahasa terbukti mampu menunda demensia atau menurunnya ingatan. Hal ini berlaku meski orang tersebut tidak mampu membaca. Berdasarkan penelitian di jurnal Neurology Amerika Serikat, temuan tersebut merupakan yang pertama menunjukkan manfaat berbicara dua bahasa terhadap orang yang buta huruf. Ilmuwan meneliti 648 orang di India. Mereka semua didiagnosa dengan demensia. Usia…
Ditemukan Kata Makian Dalam Buku Bahasa Indonesia
Kata-kata kasar dan makian ditemukan dalam buku pelajaran “Bahasa Indonesia: Wahana Pengetahuan” terbitan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan di sekolah di Semarang. “Buku ini memuat materi Kurikulum 2013 untuk sekolah-sekolah yang ditunjuk menerapkannya tahun ini.” Temuan makian, seperti “Bangsat”, “Bajingan”, dan kata-kata tidak pantas lainnya terdapat pada cerita pendek berjudul Gerhana karya Muhammad Ali yang terletak…
Akronim Pemujaan Setan
Apabila Anda termasuk pengguna internet aktif, Anda pasti sering menemukan banyak istilah singkatan yang beredar luas di dunia maya. Ada kabar yang mengatakan bahwa akronim-akronim tersebut adalah kata singkatan yang berhubungan dengan setan. Banyak istilah seperti OMG, LOL, BRB, bahkan yang trending di Indonesia saat ini seperti ciyus atau miapah merupakan hasil pemikiran dan kreasi…
Humor dan Perempuan dalam Rapat
Sebuah penelitian menemukan bahwa bos wanita yang melemparkan lelucon saat pertemuan akan lebih sering ditanggapi dengan diam. Tak seperti lelucon oleh bos pria yang akan segera disambut oleh tawa. Berdasarkan penelitian ini, lelucon yang diberikan oleh wanita seringkali dilihat sebagai “buatan, tidak alami, defensif, dan kejam.” Ahli linguistik, Judith Baxter, melakukan penelitian selama 18 bulan…
Bahasa Yesus Masih Hidup di Suriah
Meski pertumpahan darah terus terjadi di Suriah, ketegangan serupa seakan tidak menular terhadap warga Desa Malula, 50 kilometer dari Ibu Kota Damaskus. Di desa itu sejak dulu para penduduk hidup tenang. Uniknya, mereka sampai sekarang tetap menggunakan bahasa yang digunakan Yesus, yaitu bahasa Aramaik. Jumlah pengguna Aramaik di Malula mencapai 18 ribu orang, seperti dilaporkan…
Yang Dilakukan Beckham Agar Dianggap ‘High Class’
Sepertinya David Beckham dan keluarganya akan melakukan apapun agar disebut high class. Salah satunya adalah dengan cara mengubah aksen bicara. Benarkah? Hal itulah yang dilaporkan oleh mahasiswa linguistik Universitas Manchester. Lewat penelitian terbaru, mereka membuktikan bahwa David dan Victoria telah mengubah gaya bicara mereka sejak pindah ke Amerika. Seperti dilaporkan oleh The Sun, David yang…
Istilah Internet
Terjemahan istilah-istilah internet dan komputer seringkali menyisakan kesulitan sendiri bagi para ahli bahasa dikarenakan ilmu komputer dan internet merupakan teknologi baru yang terus menerus berkembang dan menciptakan istilah-istilah baru yang sebelumnya tidak pernah dikenal dalam linguistik. Oleh karena itu tidak jarang terjemahan langsung suatu istilah terasa janggal untuk diucapkan maupun ditulis. Sebagai contoh istilah cookie…
Pusat Bahasa Al Azhar 